“the deadline moved. the work didn’t.”